Littérature étrangère

Voici sans doute la révélation d’un des meilleurs écrivains serbes de sa génération. On entre dans Côme lentement, avec les sourcils froncés. Quel est donc ce jeune écrivain porté sur la boisson, que veut-il nous dire dans ce journal où il consigne tout avec une sorte de détachement désabusé ? Tout semble d’un gris peu réjouissant. Puis peu à peu se dessine la personnalité attachante d’un homme qui en changeant d’univers voit se déployer un autre monde auquel il va finir par faire plus que s’intéresser, auquel il va participer, contre toute attente. Invité dans cette magnifique villa au bord du lac dans le cadre d’une bourse de la fondation Rockfeller, notre jeune héros va croiser de grands intellectuels ou d’obscurs gratte papiers et découvrir le luxe, les mets délicieux et les alcools précieux offerts avec prodigalité. S’il n’écrit pas une ligne, se contentant de boire ou de dormir, pour autant il ne fait pas du sur place, car outre les quelques amitiés qu’il noue avec des hôtes de la villa, il saura au gré de ses promenades dans le village se faire accepter des gens qu’il y rencontre, flirter délicatement avec une jolie serveuse et partager l’ivresse avec certains. Il saura même, ce qui n’était pas gagné être le lien entre les deux mondes, invitant à la villa ses amis du village. Ce qui avait commencé dans l’amertume et l’ennui se transforme de façon insensible mais indéfectible en une forme de renaissance. On peut maintenant respirer à pleins poumons même si tout a une fin.