Littérature française

Cet été j’ai rencontré Paul Stern qui m’a bien fait comprendre que la vie est faite seulement de concessions mais plus encore d’accommodements raisonnables. C’est toujours la même chose avec Dubois, il vous assène ici et là des évidences que vous ne pensiez pas être des évidences mais juste des hasards. De mélancolie, il en est souvent question, mais de résignation jamais. Si je devais retenir une phrase de Dubois, je copierai cent fois celle-ci : “J’étais désargenté, désenchanté, mais je voulais me replonger dans le courant de la vie, me battre pour ou contre quelque chose, retrouver l’envie de bonheur et le goût de la peur, lutter contre la force des vents, éprouver la chaleur, le froid, casser les cailloux et s’il le fallait creuser la terre, creuser profond, pour y ensevelir mon trou.” Paul Stern a cinquante ans. Il est scénariste. Un studio de Hollywood lui propose l’écriture d’un remake d’un film français. L’offre est alléchante mais Paul hésite. Sa femme Anna souffre de dépression, son père métamorphosé par la mort de son frère parle de remariage... Une fois aux Etats-Unis, les doutes ne disparaissent pas, d’autant plus que l’univers du cinéma semble être une étrange sphère. Entre deux continents et mille interrogations Jean-Paul Dubois nous décrit un personnage que Raymond Carver aurait adoré. Empreint de justesse, humble, se débrouillant comme il peut dans la vie avec comme seule arme un sens de l’humour intarissable.