Littérature étrangère

Tino, jeune orphelin, vient s’installer à Turin chez son oncle et sa tante afin de passer son baccalauréat. Jeune homme renfermé, dévoreur de livres, il voit là l’occasion inespérée de découvrir la grande ville, ce Torino auquel il rêve et qu’il pare de mille feux. C’est l’été. La chaleur est étouffante. Accueilli avec gentillesse par sa tante Galla et par son oncle “l’ingénieur”, Tino va peu à peu sentir l’atmosphère particulière de la maisonnée peser terriblement. Quel est cet hôte qu’on ne voit jamais, enfermé dans une chambre et à qui l’ingénieur fait de fréquentes visites ? Que marmonne Anetta la vieille servante ? Rien n’est comme Tino l’imaginait. Ni la ville morne et sale, ni sa famille qui n’est pas ce qu’elle paraît. Les sorties le soir dans des lieux de plus en plus sordides avec son oncle, ses confidences veules et larmoyantes vont le charger d’un secret déjà terrible mais ce n’est rien face à celui qui secouera les fondements de la réalité, cette horrible vérité dévoilée un matin et qui laissera notre pauvre héros transi d’effroi.
Un antiroman d’apprentissage fabuleux, écrit par l’une des figures majeures de la littérature italienne d’après guerre, trop souvent oublié en France. Un roman troublant et puissant qui nous saisit et ne nous lâche plus. F.F